Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 25. Oktober 2016

Asunción: Beginn der Ausschreibung, um sieben Regierungsbüros am Hafen von Asunción zu bauen. Das Ministerium für Öffentliche Bauten und Kommunikation wird heute die internationale Ausschreibung beginnen, um sieben Büros für Regierungsinstitutionen in der Zone des Hafens von Asunción zu bauen. Es handelt sich dabei um die Ausschreibung für das Design und den Bau von Büros für das Ministerium für öffentliche Bauten, die Steuerbehörde, das Finanzministerium, die Senavitat, das Außenministerium, das Erziehungsministerium und das Arbeitsministerium. Mit dem Projekt sollen laute Informationen von IP-Paraguay, auch andere öffentliche und private Investitionen in der Zone gefördert werden. Es gehört zum Programm der Umstrukturierung des Zentrums von Asunción. (ipp)

 

Asunción: Die paraguayische Zentralbank hebt die Voraussage des Wirtschaftswachstums auf 4 Prozent. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hat die Zentralbank gestern die Voraussage für das Wirtschaftswachstum von 3,5 auf 4 Prozent angehoben. Der Anstieg wird vor allem auf das Wachstum des Bausektors zurückgeführt. Der Bausektor wird den Voraussagen zufolge bis Ende Jahr um 18 Prozent ansteigen. Das Wachstum des Bausektors liegt vor allem an einer größeren Anzahl von Bauten des Privatsektors wie Geschäftsgebäude, Apartments und Einkaufszentren. Die Regierung führt ebenfalls eine bedeutende Investition in Infrastruktur durch. Ein weiterer Sektor mit einem Wachstum ist der Energiesektor, da in diesem Jahr erneut eine Rekord-Stromproduktion verzeichnet wird. Hier wird mit einem Wachstum von 11 Prozent gerechnet im Vergleich zum Vorjahr. Mehrere Privatinstitutionen hatten die Voraussage des Wirtschaftswachstums bereits auf 4 Prozent angehoben. (abc)

 

Asunción: Ein Sturm hat gestern Zerstörungen und einen Todesfall verursacht. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, ist gestern ein Sturm über verschiedene Teile von Ostparaguay hinweggefegt. Abends erreichte der Sturm Asunción. 130.000 Personen wurden von einem Stromausfall betroffen. Bäume fielen um und verursachten Sachschäden an Autos. Mindestens eine Person kam dabei ums Leben. Die Straßen von Asunción wurden zu reißenden Flüssen, und vier Fahrzeuge wurden vom Wasser mitgerissen. Die Insassen wurden von der Polizei gerettet. Eine Frau wurde vom Wasserstrom mitgerissen als sie eine Straße überqueren wollte. Sie gilt bis jetzt als verschwunden. (uh)

 

Asunción: Die Regierung subventioniert den Transport von Kartoffeln und Zwiebeln von Paraguari. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, wird das Landwirtschaftsministerium den Transport von Kartoffeln und Zwiebeln von Kleinproduzenten im Departament Paraguari subventionieren. Die Bauern hatten sich wegen der niedrigen Preise beschwert und beschuldigten den Schmuggel. Vertreter des lokalen Bauernzusammenschlusses haben sich gestern mit Vertretern des Landwirtschaftsministeriums getroffen um Lösungen für die Probleme zu finden. Die Bauern haben sich wegen des legalen und illegalen Eindrangs von Gemüse beschwert, da das dadurch entstehende Überangebot die Preise herunter treibt. Um die Kosten der Produzenten zu senken, wird das Ministerium die Produkte von den Bauernhöfen abholen und zum Markt und den großen Käufern bringen. (abc)

 

Asunción: Die Aussicht der Soja-Pflanzungen steigt an dank des Ausbleibens von la Niña. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, schreitet die Sojakampagne 2016/2017 gut voran. Da das vorausgesagte Wetterphänomen La Niña mit ihrer typischen Trockenheit nicht eingetroffen ist, steigen die Perspektiven für den Sojaanbau. Wie ein Vertreter der paraguayischen Kammer von Getreide und Ölfrucht-Exporteuren Capeco sage, wurden 70 Prozent der Aussaat Fläche bereits besät. Der Rest soll noch vor Ende Monat ausgesät werden. In diesem Jahr werden rund 3,3 Millionen Hektar mit Soja bepflanzt und es wird ein Ernteertrag von 2,8 Tonnen pro Hektar erwartet. Den gegenwärtigen Wettervorhersagen zufolge sollen die Monate Januar, Februar und März von Regenfällen und hohen Temperaturen gekennzeichnet sein. Vorherige Voraussagen hatten Trockenheit angekündigt. (abc)

 

Asunción: Dozenten der Medizinfakultät der Nationalen Universität von Asunción kündigen einen Streik an. Am 27. Oktober wollen die Dozenten mit einem Ausstand beginnen, der 2 Wochen andauern soll. Die Dozenten verlangen eine Reform und Läuterung des Statuts der Universität. Es handelt sich um dieselben Beanstandungen, die von Studenten der nationalen Universität ausgehen. Der Streik hat zur Folge, dass auch Ärzte und Krankenpfleger im Hospital Clinicas ihre Arbeit niederlegen werden. Die Ärzte garantieren jedoch die Betreuung von Patienten in der Notaufnahme und im Krankenhaus, wie auch Krebsoperationen. Wie eine Vertreterin der Dozenten sagte, wurde die Entscheidung für den Streik gefällt, nachdem alle andere Optionen ausgeschlossen wurden.(abc)

 

Asunción: Die erste Arbeitsmesse für Personen ab 40 Jahren ist erfolgreich zuende gegangen. Wie ein Vertreter des Arbeitsministeriums sagte, haben eine Reihe von Personen auf der Messe eine Anstellung gefunden. Weitere Resultate der Messe werden in den kommenden Wochen erwartet. Das Arbeitsministerium schätzt, dass in den 30 Tagen nach der Messe etwa 80 Personen eine neue Arbeit antreten werden. Die Arbeitsmesse für Personen ab 40 Jahren sollte eine Bewusstmachung in Unternehmen und Interessenten wecken und diesen helfen, eine Anstellung zu finden. Ab 40 ist es oft schwieriger, eine Arbeitsstelle zu finden, da viele Unternehmen jüngere Arbeitskräfte bevorzugen, kommentierte die Presse. Der Vertreter des Arbeitsministeriums betonte dass es wichtig sei, Unternehmen über die Wichtigkeit bewusst zu machen, Personen ab 40 Jahren eine Arbeitsgelegenheit zu bieten, da die meisten bereits Familien haben. Personen in dieser Altersstufe haben ein wichtiges intellektuelles Kapital, Erfahrung und den Willen zu arbeiten. (abc)

 

Asunción: Jugendliche stellen Drohnen her um sie in Argentinien zu verkaufen. Vier junge Ingenieure aus Paraguay und Argentinien haben die erste Drohne mit einem 3D Drucker in Lateinamerika hergestellt. Wie sie sagten, sei es einfacher, die Teile aus China zu importieren und hier zu montieren. Sie hätten jedoch entschieden, die Drohne selber zu entwickeln, herzustellen und zu montieren. Wie einer der jungen Unternehmer gegenüber Lanacion erklärte, wird jedes Teil der Drohne einzeln mit dem 3D Drucker gedruckt. Nachdem alle Teile gedruckt sind, wird die Drohne montiert und der Motor, Batterie, Kabel und andere elektronische Teile angebracht. Die Drohne soll in Argentinien vermarktet werden. (lanac)

 

Asunción: Die Fleischpreise sind in diesem Jahr bereits um 12 Prozent angestiegen. Wie die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen, FAO informierte, wurde in diesem Jahr ein Anstieg um 12 Prozent der internationalen Fleischpreise registriert. Demzufolge lagen die Fleischpreise im Januar dieses Jahres auf dem niedrigsten Punkt der letzten fünf Jahre. Seither wurde ein wichtiger Anstieg der Preise verzeichnet. Den größten Anstieg verzeichnete Schweinefleisch, gefolgt von Schafen und Geflügel. Die Preise für Rindfleisch sind nur leicht angestiegen. Die Preise für Schweinefleisch und Geflügel sind vor allem durch die Nachfrage in Asien angestiegen. Preise für Schaffleisch stiegen an aufgrund des fallenden Angebots auf dem internationalen Markt, zitierte die Tageszeitung La Nación die Ernährungsorganisation. (lanac)

 

Asunción: Die Fluggesellschaft Amaszonas wird mehr Flüge nach Bolivien anbieten. Laut Angaben der Tageszeitung La Nación, wird Amaszonas Bolivien ab der kommenden Woche zwei zusätzliche Flüge pro Woche von Asunción nach Santa Cruz anbieten, aufgrund der Hochsaison. Zurzeit bietet Amaszonas tägliche Flüge nach Santa Cruz an. Ab dem 4. November sollen am Mittwoch und Freitag jeweils zwei Flüge angeboten werden. An den anderen Wochentagen wird jeweils ein Flug von Asunción nach Santa Cruz gehen. Amaszonas Bolivia bietet seit November 2013 Flüge zwischen Paraguay und Bolivien an. In diesem Jahr hat die Firma bereits fast 25.000 Passagiere transportiert. (lanac)

 

Asunción: Das Außenministerium hat gestern den Tag der Vereinten Nationen gefeiert. An diesem Tag wird der Jahrestag des Inkrafttreten der Internationalen Organisation im Jahr 1945 gefeiert. Bei der gestrigen Feier hat die paraguayische Regierung ihre Verpflichtung bestätigt, sich weiter für den Frieden, die Solidarität, Demokratie, Kooperation und Respekt der Menschenrechte einzusetzen. An der Feier nahmen die Vertreterin der Vereinten Nationen in Paraguay, Cecilia Ugaz und Außenminister Eladio Loizaga teil. Wie Loizaga sagte, soll der Jahrestag dazu dienen, dass die Regierungen ihre Verpflichtung mit den Zielen und Prinzipien der UN erneuern. Ugaz meinte, Paraguay habe als Gründungsmitglied der Organisation wichtige Beiträge geleistet. (lanac)