Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 27. April 2016

Asunción: Nach Ende des Wetterphänomens El Niño könnte eine Trockenperiode kommen. Wie der Minister der Katastrophenschutzbehörde SEN, Joaquin Roa, gestern sagte, muss nach dem Phänomen El Niño mit La Niña gerechnet werden. Während el Niño ergiebige Regenfälle bringt, kennzeichnet sich La Niña durch Trockenheit. Vor allem der Chaco könnte ab September von der Trockenheit betroffen werden, so der Minister der SEN. Die Trockenheit könnte sich laut Angaben der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay im November zuspitzen. (ipp)

Asunción: Das Landwirtschaftsministerium unterstützt einen Plan um die nationale Zwiebelproduktion zu erhöhen. Laut Angaben der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay, hat Landwirtschaftsminister Juan Carlos Baruja sich gestern mit Mitgliedern der Vereinigung von Gartenbauproduzenten getroffen. Die Landwirte präsentierten bei der Gelegenheit einen Plan für die Zwiebelproduktion im Land. Unter dem Plan wird das Ministerium Saatgut guter Qualität für 1.000 Familien bereitstellen. Der Plan sieht vor, durch die Zwiebelproduktion bessere Einnahmen für die Landwirte zu erzielen. Dazu soll die Anbaufläche erweitert und der Ernteertrag erhöht werden. Auch sollen verschiedene Arten angebaut werden, um über eine längere Zeitperiode den lokalen Markt beliefern zu können. (ipp)

 

Asunción: Das nationale Sekretariat für Kindheit und Jugend SNNA beginnt mit einem Wintereinsatz. Wie die Tageszeitung La Nación informierte, führt die SNNA einen Plan zur Betreuung von Kindern und Jugendlichen auf den Straßen ein. Unter dem Plan werden Herbergen in Asunción und einigen anderen Städten eröffnet, um den Straßenkindern Schutz vor den niedrigen Temperaturen zu bieten. In den Herbergen erhalten die Minderjährigen Nahrung, ein Dach über den Kopf, Gesundheitsbetreuung und anders mehr. Auch werden Fachleute die Kinder mit verschiedenen sportlichen und pädagogischen Aktivitäten begleiten. Das Ziel des Programmes ist, dass kein Kind die Nacht unter freiem Himmel mit Hunger und Kälte verbringen muss. (lanac)

 

Asunción: Das Arbeitsamt wird Formulare für die Arbeitssuche in Guarani bereitstellen. In Zusammenarbeit mit dem Sekretariat für Sprachenpolitik, wird das Arbeitsamt alle Formulare auch in Guarani bereitstellen. Wie der Vorsitzende des Arbeitsamtes, Enrique Lopez, erklärte, sollen mit der Maßnahme alle paraguayischen Staatsbürger erreicht werden. Auch sollen alle Schilder in den Arbeitsämtern zweisprachig werden. Ab heute sollen alle Formulare des Arbeitsamtes in Spanisch und Guarani zur Verfügung stehen. In einer Woche sollen dann auch die elektronischen Formulare in der Guaranisprache verfügbar sein. Laut Daten des Sekretariates für Sprachenpolitik, ist Guarani die Hauptsprache von 30 Prozent der Bevölkerung. San Pedro ist das Departament, in dem die größte Anzahl von Personen lebt, die nur Guarani sprechen. Ab dem Monat Mai sollen auch die Angestellten des Arbeitsamtes Guarani Unterricht erhalten. (abc)

 

Asunción: Im kommenden Jahr werden die Gehälter der Staatsangestellten nicht ansteigen. Wie Finanzminister Santiago Peña gestern sagte, arbeitet die Regierung bereits an den Richtlinien für den Haushaltsplan 2017. Unter anderem hat die Regierung auch für das kommende Jahr einen Gehaltsanstieg ausgeschlossen. Peña erklärte, dass die Regierung mit der Politik weiter machen wird, den Haushaltsplan transparent zu machen und überflüssige Ausgaben zu kürzen. In Bezug auf Staatsanleihen im kommenden Jahr sagte der Minister, dass diese von den geplanten Investitionen abgängig sein werden. (abc)

 

Asunción: Der paraguayische Viehsektor strebt Qualitäts-Märkte an. Wie der neue Vorsitzende der ländliche Vereinigung Paraguays, ARP, Luis Villasanti sagte, müsse Paraguay Qualitäts-Märkte für sein Rindfleisch anstreben. Das Paraguayische Rindfleisch wird Villasanti zufolge als eines der besten der Welt angesehen, weshalb vor allem Märkte angestrebt werden sollen, die höhere Preise für Qualitätsfleisch zahlen. Aus diesem Grund betonte er, dass der sanitäre Aspekt nicht vernachlässigt werden dürfe. Paraguay ist zurzeit der sechst größte Rindfleisch- Exporteur der Welt. Chile ist der Hauptabnehmer, gefolgt von Russland. Paraguay hat sich zum Ziel gesetzt, in den nächsten vier Jahren der fünft größte Exporteur zu werden. (abc)

 

Fuerte Olimpo: Bewohner von Alto Paraguay werden mehrere Brücken ausbessern. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, sind Bewohner der Zone um Fuerte Olimpo dabei, sich zu organisieren um mehrere Holzbrücken in der Gegend zu reparieren. Der schlechte Zustand der Brücken erschwert zurzeit den Verkehr in der Zone. Wie ein Bewohner der Zone sagte, warten sie zurzeit auf trockenes Wetter, um mit der Ausbesserung der Brücken zu beginnen. Die Bewohner von Toro Pampa und Umgebung haben in der Vergangenheit oft zusammen gearbeitet, um die Wege auszubessern und befahrbar zu machen. Vor zwei Wochen haben sie den Weg ausgebessert, der Fuerte Olimpo und Bahia Negra mit dem Departament Boqueron verbindet. (abc)

 

Asunción: Das Dach einer Schule in Asunción ist durch starken Wind eingestürzt. Wie aus dem Nachrichtenportal Paraguay.com verlautete, wurde das Gebäude der Schule Nuestra Señora de la Asunción vor 10 Jahren als nationales Erbe erklärt. Es handelt sich dabei um ein Gebäude, das fast 120 Jahre alt ist. Das eingestürzte Dach befindet sich in einem Sektor der Schule, der seit einem Jahr geschlossen wurde. Vor einigen Monaten wurde der Sektor abgeriegelt, damit niemand dort eintreten kann. Im Jahr 2012 hatte der Bau einer neuen Schule begonnen, auf einem angrenzenden Grundstück der derzeitigen Schule. Der Bau wurde jedoch unterbrochen, durch Probleme mit der Ausschreibung. Die zuständige Architektin versicherte gestern, dass der Sektor in dem der Unterricht erteilt wird, nicht vom Einsturz gefährdet ist. Bis zum kommenden Schuljahr soll der Bau der neuen Schule beendet werden. (py.com)

 

Asunción: Die Kreditkartei der Banken steigt an. Wie aus Daten der paraguayischen Zentralbank hervorgeht, ist die Kreditkartei im ersten Trimester dieses Jahres um 640 Milliarden Guaranies angestiegen. Die Bank mit der größten Kreditkartei ist Itau, gefolgt von Continental. Die Bank mit den meisten Operationen in Kreditkarten ist ebenfalls Itau. Die nationale Förderbank BNF hatte im Januar einen erheblichen Anstieg verzeichnet im Vergleich zum Dezember. Allgemein ist die Kreditkartei in der BNF jedoch in diesem Jahr zurückgegangen. Dem Bericht der Zentralbank zufolge ist außerdem der Konsum mit Kreditkarten im März angestiegen. (abc)

 

Asunción: Die Aneaes wird 80 Studiengänge des Gesundheitsbereiches überprüfen. Gestern ist ein Programm zur Auswertung der Qualität der höheren Bildung in Paraguay gebilligt worden. Das Programm war im Jahr 2014 von der Nationalen Agentur zur Auswertung und Zulassung der höheren Bildung, Aneaes, präsentiert und vom Fonds für Exzellenz für Bildung analysiert worden. Das Projekt hat eine Dauer von 7 Jahren. Das Ziel dabei ist, 80 Studiengänge im Gesundheitsbereich auszuwerten, um diese anzuerkennen. Wie der Finanzminister Santiago Peña informierte, werden 20 Kriterien ausgearbeitet werden, um die Studiengänge auszuwerten. Dabei geht es um Universitätsstudien und um Aufbaustudien. Das Programm wird der Aneaes ermöglichen, das Bildungsniveau der Universitäten in Paraguay besser zu kontrollieren. (uh)

 

Asunción: Die Nachfrage nach gefrorenen Lebensmitteln und Speisen steigt an. Laut Angaben der Tageszeitung La Nación, ist der Gastronomie-Sektor einer der Bereiche mit dem größten Wachstum in den letzten Jahren. Darunter sind auch die Unternehmen gewachsen, die gefrorene Lebensmittel und Speisen herstellen. Vertreter der Branche zufolge, haben sie ihre Produktion um 50 Prozent angehoben aufgrund der steigenden Nachfrage. Eine Firma die Fertigspeisen herstellt, hat ihre Produktion in diesem Jahr sogar mehr als verdoppelt im Vergleich zum Vorjahr. Wie eine Vertreterin der Firma sagte, sind die gefrorenen Speisen vor allem für Personen gedacht, die aus Zeitmangel oder fehlenden Kochkünsten nicht selber kochen können oder wollen. Die Firmen bemühen sich darum, auch gesunde Speisen für ihre Kunden herzustellen. (lanac)

 

Asunción: Paraguay wird im kommenden Jahr Sitz eines internationalen Seminars über öffentliche Investition sein. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, handelt es sich um das Treffen des Netzwerkes von nationalen Systemen für öffentliche Investition von Lateinamerika und der Karibik. Das Netzwerk wurde im Jahr 2010 geschaffen mit dem Ziel, die Verwaltung der öffentlichen Investition in den Mitgliedsländern zu verbessern. Das Ziel wird unter anderem durch den Austausch von Erfahrungen, Dokumenten und Informationen angestrebt. Das Netzwerk hat zurzeit 16 Mitglieder und wird unter anderem von der interamerikanischen Entwicklungsbank BID und der Weltbank unterstützt. (ipp)