Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 27. Juli 2021

Die Regierung formuliert neue Empfehlungen im Rahmen der Anti-Corona-Maßnahmen. Es geht um die schrittweise Lockerung der Einschränkungen, ohne dabei die Rechte des Staatsbürgers zu verletzen, wie es in dem 18 Seiten-starken Text heißt. Das Dekret Nummer 5 Tausend 750 gilt von heute an bis zum 9. August. Hier eine Zusammenfassung der Richtlinien: Das Dekret sieht eine Ausgangssperre zwischen 1 Uhr und 5 Uhr früh vor. Von 5 Uhr durchgehend bis 1 Uhr früh des nächsten Tages dürfen Geschäfte und Restaurants geöffnet haben, wenn sie dabei das nach wie vor geltende Gesundheitsprotokoll berücksichtigen. Unterricht in den Schulen findet weiterhin virtuell oder in Gruppen, der sogenannten Hybrid-Form, statt, unter den Bedingungen, die das Bildungskomitee zur Abwägung von Risiken, Ceigr, mitträgt. Hochschulen wird weiterhin empfohlen, den Studierenden die Vorlesungen per Fernstudium oder in virtueller Form zu halten. In die Vorlesungssäle soll Studierende nur kommen, wenn der Nationalrat für Hochschulbildung, Cones das genehmigt.

Soziale Veranstaltungen sollen nicht länger als 4 Stunden dauern und vorzugsweise im Freien stattfinden. Innen, in gut gelüfteten Räumen empfiehlt die Regierung nicht mehr als 100 Personen zu versammeln. – Im Freien dürfen es bis zu 150 Personen sein. In Privaträumen, zuhause, sollten maximal 15 Personen zusammenkommen. Im kulturellen und kreativen Sektor sind im Freien Zusammenkünfte von bis zu 200 Personen erlaubt, – in den Räumlichkeiten bis zu 150. Das gilt für Kino, Konzerte, Theateraufführungen, Zirkusveranstaltungen, Festivals, Events, die von Buchhandlungen, Museen und Kunstgalerien veranstaltet werden, Ton- und Videoaufnahmen, Fernseh- und Filmproduktion, Schulungen und Übungsstunden für Theater, Musik und Tanzvorführungen. Gottesdienste sollen weiterhin unter den bereits bekannten Vorsichtsmaßnahmen stattfinden. – Innen mit maximal 150 Teilnehmern und im Freien mit bis zu 200 Besuchern.

Bleibt noch der Sportbereich: Dort dürfen Hochleistungssportler und Sportler von Vereinsschulen ohne Publikum unter den bekannten Vorsichtsmaßnahmen trainieren. Dabei sollen maximal 7 Personen pro Team spielen. Gruppenunterricht und -Training ist sowohl im Freien als auch in geschlossenen Räumen erlaubt. Dabei sollen 4 Meter Abstand eingehalten werden. Nur in Ausnahmefällen darf bei sportlichen Veranstaltungen Publikum dabei sein, nämlich nur, wenn das Gesundheitsministerium das ausdrücklich genehmigt. (Dekret Nummer 5750)

Mehrere Hotels und Restaurants im Chaco sind in der Lage, Touristen aufzunehmen. Mehrere Hotel- und Gastronomiebetriebe im Chaco halten sich an das sanitäre Protokoll. Das wurde nach einer Kontrolle seitens des Gesundheitsministeriums und anderen Institutionen festgestellt, wie die Zeitung Hoy berichtet. Die Kontrollen wurden von Mitarbeitern des Gesundheitsministeriums in Begleitung des Nationalen Tourismussekretariats, Senatur, in Filadelfia, Loma Plata, Neuland und Mariscal Estigarribia im Departement Boquerón durchgeführt. Auch die Betriebe in Carmelo Peralta im Departament Alto Paraguay wurden überprüft.

Nach Angaben des Gesundheitsministeriums wurde kontrolliert, ob in den Hotels und Restaurants Möglichkeiten fürs Hände waschen zur Verfügung stehen, ob bei den Gästen die Temperatur gemessen und ob der 2-Meter-Abstand eingehalten wird. Außerdem wurden die Zimmer, der Küchenbereich, der Waschbereich und der korrekte Umgang mit Abfällen überprüft. Das Personal für den Kundendienst wurde zudem auf die korrekte Anwendung des Mundschutzes kontrolliert. (Hoy)

Mutmaßliche Entführung in San Pedro. Laut Angaben der Staatsanwaltschaft handelt es sich bei dem Verschwundenen Mann um Juan Olmedo, den Bruder des Verwalters von der Estanzia Pindoty. Das Anwesen bei Tacuatí Poty gehört demnach einem argentinischen Staatsbürger. Beamte der Staatsanwaltschaft und Soldaten der Sondereinsatztruppe FTC hatten sich gestern in die Zone begeben, nachdem bekannt wurde, dass der Mann vermutlich entführt worden ist. Die Angehörigen von Olmedo erhielten bereits eine Lösegeldforderung und eine Frist mitgeteilt, in der das Geld bezahlt werden soll, wie die Staatsanwaltschaft bestätigte. Die Familie des Opfers soll 500 Millionen Guaraníes zahlen. Bis wann, – das wurde gegenüber der Presse nicht bekanntgegeben. Die Ermittler prüfen, wer hinter dem Verschwinden des Mannes steckt. Möglicherweise sei es keine der bekannten kriminellen Gruppen, sondern jemand, der simuliere und versuche die Aktionen von EPP oder Aca nachzumachen, heißt es. Die Theorie gründet sich auf der Information, dass Olmedo, der auf dem Motorrad unterwegs war, von einem Geländewagen gestoppt und von den bewaffneten Insassen mitgenommen wurde. Die im Nordosten operierenden kriminellen Gruppen sind üblicherweise ohne Fahrzeuge unterwegs. (Paraguay.com)

Taiwan bietet Fachleuten in Humanwissenschaften Stipendien an. Die Regierung der chinesischen Republik auf Taiwan bietet vollfinanzierte Stipendien für die Teilnahme an Fern-Kursen über Entwicklungs- und Agrarpolitik an, wie IP Paraguay informiert. Diese richten sich an Fachleute im Humanwissenschaftsbereich, die sich bis zum 2. August dafür bewerben können. Dieses Stipendium soll den Teilnehmern ein Verständnis für die jüngsten Erkenntnisse bei der Verwirklichung entwicklungs- und agrarpolitischer Ziele vermitteln.

Die Teilnehmer sollen mit Hilfe dieser Kurse ein tieferes Verständnis der Agrarwirtschaft, der Technologie, der landwirtschaftlichen Ressourcen und der internationalen Handels- und Marktfragen bekommen. Zu den Voraussetzungen für das Stipendium gehört, dass der Bewerber ein paraguayischer Beamter oder Fachmann ist, der zurzeit in einem Bereich arbeitet, der mit den eben genannten Themen zusammenhängt und einen Universitätsabschluss besitzt. Eine weitere Voraussetzung ist das Beherrschen der englischen Sprache, da die Kurse in Englisch abgehalten werden. (IP Paraguay)

Das Mega-Impfzentrum bleibt bis Sonntag geschlossen. Wie der Direktor des erweiterten Impfprogramms von Paraguay, Héctor Castro, gestern auf einer Pressekonferenz ankündigte, bleibt die ehemalige Rennbahn Rubén Dumont, die als Impfzentrum umfunktioniert wurde, ab heute Morgen bis zum kommenden Sonntag, den 1. August, geschlossen. Darüber informieren die Zeitungen ABC Color und Hoy. Ab Montag, den 2. August, wird das Impfzentrum wieder 24 sieben geöffnet sein. (ABC Color, Hoy)

Junger Mann stirbt in einer Alkoholanlage von Petropar. Ein 25-jähriger Arbeiter der Petropar-Alkoholanlage Mauricio José Troche in Guairá ist am Sonntagnachmittag bei einem Arbeitsunfall ums Leben gekommen. Darüber schreibt die Tageszeitung La Nación. Das Opfer namens Antonio Rolón hatte an einer Maschine gearbeitet, die ihn plötzlich mitriss und ihm schlimme Verletzungen zufügte. Daraufhin wurde er ins staatliche Krankenhaus in Villarica gebracht, von wo aus er in ein Krankenhaus in Asunción verlegt wurde. Dort starb er an seinen Verletzungen. In Anbetracht dieses tragischen Ereignisses hat Petropar eine interne Untersuchung der Fabrik angeordnet. (La Nación)

An der Zufahrtstraße nach Loma Plata wird an den letzten Details gearbeitet. Wie das lokale Medienunternehmen RCC berichtet, setzt die Firma Rovella die letzten ausstehenden Arbeiten an der Zufahrtstraße nach Loma Plata fort. Im Bereich des Cruce Boquerón werden die letzten Meter der Verbreiterung mit der Böschungsplattform und dem Anschluss an die Transchaco-Straße durchgeführt. Gleichzeitig werden auch die Arbeiten an der Zufahrstraße nach Neuland fortgesetzt. (RCC)

Das Gesundheitsministerium hat eine neue Ladung Medikamente für Covid-19-Patienten bekommen. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP Paraguay berichtet, hat das doppelstaatliche Wasserkraftwerk Itaipu zum fünften Mal Medikamente an das Gesundheitsministerium geliefert. Zu den gelieferten Arzneimitteln gehören 25 Tausend Einheiten Fentanyl, mehr als 6 Tausend Einheiten Colistin, etwa 18 Tausend 400 Einheiten Tigecyclin, 1 Tausend Einheiten Meropenem und 40 Tausend Einheiten Noradrenalin. Der Wert dieser Lieferung belief sich auf rund 5,5 Milliarden Guaraníes. In mehr als einem Jahr der Pandemie hat das Wasserkraftwerk mehr als 84,4 Millionen Dollar investiert und damit das nationale Gesundheitssystem unterstützt. (IP Paraguay)

Mitten in der Altstadt von Asunción ist gestern gegen Mittag ein Gebäude in Flammen aufgegangen. Der Brand ereignete sich laut Paraguay.com in einem Apartment im 2. Stockwerk des Gebäudes Zodiac. Die Feuerwehr konnte das Feuer erfolgreich bekämpfen, aber nicht verhindern, dass ein Großteil der Wohnung zerstört wurde. Das Gebäude liegt in der Nähe des National-Kongresses. Laut Angaben der Feuerwehr deutet alles darauf hin, dass der Brand von einer Kochstelle ausging, wo ein Mädchen das Mittagessen vorbereiten wollte. Das Mädchen floh aus der Wohnung. Anwohner benachrichtigten die Feuerwehr. Weil diese schnell zur Stelle war, konnte verhindert werden, dass sich das Feuer auf die darüberliegenden Wohnungen ausbreitete. (Paraguay.com)

se/cd/fr

Die Regierung formuliert neue Empfehlungen im Rahmen der Anti-Corona-Maßnahmen. Es geht um die schrittweise Lockerung der Einschränkungen, ohne dabei die Rechte des Staatsbürgers zu verletzen, wie es in dem 18 Seiten-starken Text heißt. Das Dekret Nummer 5 Tausend 750 gilt von heute an bis zum 9. August. Hier eine Zusammenfassung der Richtlinien: Das Dekret sieht eine Ausgangssperre zwischen 1 Uhr und 5 Uhr früh vor. Von 5 Uhr durchgehend bis 1 Uhr früh des nächsten Tages dürfen Geschäfte und Restaurants geöffnet haben, wenn sie dabei das nach wie vor geltende Gesundheitsprotokoll berücksichtigen. Unterricht in den Schulen findet weiterhin virtuell oder in Gruppen, der sogenannten Hybrid-Form, statt, unter den Bedingungen, die das Bildungskomitee zur Abwägung von Risiken, Ceigr, mitträgt. Hochschulen wird weiterhin empfohlen, den Studierenden die Vorlesungen per Fernstudium oder in virtueller Form zu halten. In die Vorlesungssäle soll Studierende nur kommen, wenn der Nationalrat für Hochschulbildung, Cones das genehmigt.

cd/fr

Mehrere Hotels und Restaurants im Chaco sind in der Lage, Touristen aufzunehmen. Mehrere Hotel- und Gastronomiebetriebe im Chaco halten sich an das sanitäre Protokoll. Das wurde nach einer Kontrolle seitens des Gesundheitsministeriums und anderen Institutionen festgestellt, wie die Zeitung Hoy berichtet. Die Kontrollen wurden von Mitarbeitern des Gesundheitsministeriums in Begleitung des Nationalen Tourismussekretariats, Senatur, in Filadelfia, Loma Plata, Neuland und Mariscal Estigarribia im Departement Boquerón durchgeführt. Auch die Betriebe in Carmelo Peralta im Departament Alto Paraguay wurden überprüft.

se/cd/fr

Mutmaßliche Entführung in San Pedro. Laut Angaben der Staatsanwaltschaft handelt es sich bei dem Verschwundenen Mann um Juan Olmedo, den Bruder des Verwalters von der Estanzia Pindoty. Das Anwesen bei Tacuatí Poty gehört demnach einem argentinischen Staatsbürger. Beamte der Staatsanwaltschaft und Soldaten der Sondereinsatztruppe FTC hatten sich gestern in die Zone begeben, nachdem bekannt wurde, dass der Mann vermutlich entführt worden ist. Die Angehörigen von Olmedo erhielten bereits eine Lösegeldforderung und eine Frist mitgeteilt, in der das Geld bezahlt werden soll, wie die Staatsanwaltschaft bestätigte. Die Familie des Opfers soll 500 Millionen Guaraníes zahlen. Bis wann, – das wurde gegenüber der Presse nicht bekanntgegeben. Die Ermittler prüfen, wer hinter dem Verschwinden des Mannes steckt. Möglicherweise sei es keine der bekannten kriminellen Gruppen, sondern jemand, der simuliere und versuche die Aktionen von EPP oder Aca nachzumachen, heißt es. Die Theorie gründet sich auf der Information, dass Olmedo, der auf dem Motorrad unterwegs war, von einem Geländewagen gestoppt und von den bewaffneten Insassen mitgenommen wurde. Die im Nordosten operierenden kriminellen Gruppen sind üblicherweise ohne Fahrzeuge unterwegs. (Paraguay.com)

Taiwan bietet Fachleuten in Humanwissenschaften Stipendien an. Die Regierung der chinesischen Republik auf Taiwan bietet vollfinanzierte Stipendien für die Teilnahme an Fern-Kursen über Entwicklungs- und Agrarpolitik an, wie IP Paraguay informiert. Diese richten sich an Fachleute im Humanwissenschaftsbereich, die sich bis zum 2. August dafür bewerben können. Dieses Stipendium soll den Teilnehmern ein Verständnis für die jüngsten Erkenntnisse bei der Verwirklichung entwicklungs- und agrarpolitischer Ziele vermitteln.

cd/fr

Das Mega-Impfzentrum bleibt bis Sonntag geschlossen. Wie der Direktor des erweiterten Impfprogramms von Paraguay, Héctor Castro, gestern auf einer Pressekonferenz ankündigte, bleibt die ehemalige Rennbahn Rubén Dumont, die als Impfzentrum umfunktioniert wurde, ab heute Morgen bis zum kommenden Sonntag, den 1. August, geschlossen. Darüber informieren die Zeitungen ABC Color und Hoy. Ab Montag, den 2. August, wird das Impfzentrum wieder 24 sieben geöffnet sein. (ABC Color, Hoy)

cd/fr

Junger Mann stirbt in einer Alkoholanlage von Petropar. Ein 25-jähriger Arbeiter der Petropar-Alkoholanlage Mauricio José Troche in Guairá ist am Sonntagnachmittag bei einem Arbeitsunfall ums Leben gekommen. Darüber schreibt die Tageszeitung La Nación. Das Opfer namens Antonio Rolón hatte an einer Maschine gearbeitet, die ihn plötzlich mitriss und ihm schlimme Verletzungen zufügte. Daraufhin wurde er ins staatliche Krankenhaus in Villarica gebracht, von wo aus er in ein Krankenhaus in Asunción verlegt wurde. Dort starb er an seinen Verletzungen. In Anbetracht dieses tragischen Ereignisses hat Petropar eine interne Untersuchung der Fabrik angeordnet. (La Nación)

cd/fr

An der Zufahrtstraße nach Loma Plata wird an den letzten Details gearbeitet. Wie das lokale Medienunternehmen RCC berichtet, setzt die Firma Rovella die letzten ausstehenden Arbeiten an der Zufahrtstraße nach Loma Plata fort. Im Bereich des Cruce Boquerón werden die letzten Meter der Verbreiterung mit der Böschungsplattform und dem Anschluss an die Transchaco-Straße durchgeführt. Gleichzeitig werden auch die Arbeiten an der Zufahrstraße nach Neuland fortgesetzt. (RCC)

cd/fr

Das Gesundheitsministerium hat eine neue Ladung Medikamente für Covid-19-Patienten bekommen. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP Paraguay berichtet, hat das doppelstaatliche Wasserkraftwerk Itaipu zum fünften Mal Medikamente an das Gesundheitsministerium geliefert. Zu den gelieferten Arzneimitteln gehören 25 Tausend Einheiten Fentanyl, mehr als 6 Tausend Einheiten Colistin, etwa 18 Tausend 400 Einheiten Tigecyclin, 1 Tausend Einheiten Meropenem und 40 Tausend Einheiten Noradrenalin. Der Wert dieser Lieferung belief sich auf rund 5,5 Milliarden Guaraníes. In mehr als einem Jahr der Pandemie hat das Wasserkraftwerk mehr als 84,4 Millionen Dollar investiert und damit das nationale Gesundheitssystem unterstützt. (IP Paraguay)

se/cd/fr

Mitten in der Altstadt von Asunción ist gestern gegen Mittag ein Gebäude in Flammen aufgegangen. Der Brand ereignete sich laut Paraguay.com in einem Apartment im 2. Stockwerk des Gebäudes Zodiac. Die Feuerwehr konnte das Feuer erfolgreich bekämpfen, aber nicht verhindern, dass ein Großteil der Wohnung zerstört wurde. Das Gebäude liegt in der Nähe des National-Kongresses. Laut Angaben der Feuerwehr deutet alles darauf hin, dass der Brand von einer Kochstelle ausging, wo ein Mädchen das Mittagessen vorbereiten wollte. Das Mädchen floh aus der Wohnung. Anwohner benachrichtigten die Feuerwehr. Weil diese schnell zur Stelle war, konnte verhindert werden, dass sich das Feuer auf die darüberliegenden Wohnungen ausbreitete. (Paraguay.com)

Comienza a escribir y presiona Intro para buscar