Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 27. Oktober 2018

Asunción: Ein Investitions-Paket in Milliardenhöhe soll die Infrastruktur und das Gesundheitswesen in Alto Paraná stärken. Das kündigte der paraguayische General-Direktor des doppelstaatlichen Wasserkraftwerkes Itaipú, José Alberto Alderete, gegenüber der Zeitung ABC Color an. Die Zahlen belaufen sich Alderetes Angaben zufolge auf 44 Milliarden Guaraníes. Außerdem soll in wenigen Tagen mit der Asphaltierung der Straßen begonnen werden. Ebenso bestätigte er die Infrastrukturierung und Ausstattung der Hospitäler der genannten Zone zu. Nach einer öffentlichen Ausschreibung haben sich vier Unternehmen bereit erklärt, die Bauarbeiten zu übernehmen. (Ip.gov.py)

 

Asunción: Die Vereinigten Staaten haben Paraguay um Einblick in ihre Pläne im Kampf gegen sogenannte „piratería“ und Fälschungen gebeten. Wie der US-Botschafter Logan Wheeler in einem Gespräch mit paraguayischen Regierungsvertretern sagte, sollen dadurch intellektuelle Eigentumsrechte bewahrt werden. Nach dem Einblick in Paraguays Pläne gegen Falschware soll ein internationaler Bericht eingesandt werden, so der Botschafter. Die General-Direktion für Beobachtungen ihrerseits beeilte sich zu versichern, dass bereits diesbezügliche Schritte gemacht würden, um Staatsanwälte, die Polizei und Zollbeamte dafür zu trainieren, Original-Artikel von Fälschungen zu unterscheiden, insbesondere bei teuren elektronischen Artikeln. (ip.gov.py)

Loma Plata: Der Milch-Produktions-Sektor im Chaco hat sich dafür ausgesprochen, mehr junge Bauern in die nationale Milchproduktion zu integrieren. Die Zeitung ABC Color zitierte Erno Becker von der paraguayischen Milch-Industrie-Kammer und sagte, es bestehe die Notwendigkeit des Wachstums in diesem Sektor. Daher fordere er auf, mehr in junge Milchbauern zu investieren, sie zu motivieren und ihnen zu zeigen, wie die Produktionskosten in diesem Sektor effektiv verwaltet werden könnten. Becker sagte, die Wettkampf-Fähigkeit im Milchsektor des Landes könne mithilfe der jungen Produzenten gelingen. (abc.com.py)

Presidente Franco: In der Grenzstadt wird weiter gegen mutmaßliche Mitglieder der brasilianischen Drogen-Mafia gefahndet. Am gestrigen Freitag verstärkte die Polizei die Suche nach einem weiteren mutmaßlichen Mitglied der Bande Comando Vermelho. Es wird vermutet, dass er vorgehabt hatte Marcelo Piloto aus dem Hochsicherheitsgefängnis der Nationalpolizei zu befreien. Wie die Tageszeitung ABC Color jedoch schrieb, ist die Suche nach dem Gefahndeten gescheitert, nachdem ihm offensichtlich die Flucht ins Unbekannte gelungen sei. Die Sondereinheit der Spezialgruppe kündigte jedoch an, die Suche verstärkt fortsetzen zu wollen. (abc.com.py)

Alto Paraná: Heute Vormittag sollten die Schleusen des Wasserkraftwerkes Itaipú geöffnet werden. Das Spektakel sei besonders für Touristen ein besonderes Erlebnis, erklärte der technische Direktor des Itaipú gegenüber ABC Color. Die Schleusen sollen bis Sonntagnachmittag um halb fünf geöffnet bleiben. Es wird erwartet, dass die Wassermassen zwischen 700 Kubikmeter pro Sekunde und 1tausend 400 Meter pro Sekunde bewältigen. Derweilen wird der Wasserpegel an der Freundschaftsbrücke zwischen 102,50 und 104 Metern über dem Meeresspiegel liegen. Wohnungen in dem betroffenen Stadtteil San Rafael sind während der Öffnung der Schleusen nicht in Gefahr, unter Wasser zu gelangen, so der Direktor. – Die letzte Schleusen-Öffnung des Itaipú war im vergangenen April durchgeführt worden. Damit sollte das Niveau des Stausees kontrolliert werden. (abc.com.py)

Asunción: Der Paraguayfluss hat mittlerweile einen kritischen Stand erreicht. So schreibt die Tageszeitung ABC Color. Demnach hat der Fluss die Marke von 5,50 Metern in der Hauptstadt erreicht. Das hat nun zur Folge, dass die Stadtverwaltung gezwungen ist, mehr als 1tausend Familien aus der Gefahrenzone zu evakuieren. 28 Schulen seien bereits infolge der ansteigenden Gewässer geschlossen worden, hieß es. Sollte es weiter regnen, könnten sich die Prognosen erfüllen, nach der der Fluss eine für ihn untypische Höhe von 7 Metern Ende dieses Jahres erreicht. (abc.com.py)

Concepción: Der Bürgermeister hat sich eine zweite Anklage von Seiten der Staatsanwaltschaft eingeholt. Wie ABC Color berichtet, wird Alejandro Urbieta Cáceres der illegalen Aneignung und des Vertrauens-Bruches angeklagt. Eine diesbezügliche Anzeige war von einer ehemaligen Angestellten der Munizipalität von Concepción eingereicht worden. Die in dem Fall Urbietas ermittelnde Staatsanwältin erklärte, es seien genügend Beweise vorhanden, die eine Haftstrafe für die genannten Vergehen des Angeklagten rechtfertigten. Sie ordnete unterdessen eine alternative Haft für den Bürgermeister an. (abc.com.py)

Asunción: Die paraguayische Zentralbank hat ihre Vorhersage des Wirtschaftswachstums zum Ende dieses Jahres heruntergeschraubt. Demzufolge gab es zu Anfang Jahr Aussichten auf ein Wirtschaftswachstum von 4,7 Prozent; diese Ziffern wurden nun jedoch auf 4,3 Prozent gesenkt. Zur Begründung gab die Bank klimatische Faktoren sowie Probleme im Angebot des Vieh-Sektors an. Noch im Juli, während einer zweiten Revision, waren die Schätzungen des Wirtschaftswachstums bei 4,7 Prozent, angesichts der guten Verwaltungen der verschiedenen Sektoren wie im Manufaktur-Bereich, Bau-Sektor, Wasser und Elektrizität, Handels- und Dienstleistungsbereichen. – Die Zentralbank gab zudem ein leichtes Ansteigen der anfangs voraussichtlichen Inflationsrate von 3,7 auf 3,8 Prozent bekannt. Sie führe dies hauptsächlich auf die Angleichung der Preise in den letzten Monaten zurück, hieß es. Dazu zählen die Brennstoff- und Busfahrpreise, einige Dienstleistungen und importierte Güter. Letztere waren besonders von der Entwertung der Währungen in den Wechsel-Stuben betroffen. (ABC Color)

Asunción: Die Zollbehörde hat Importeure via Internet zur Einhaltung der legalen Regeln aufgefordert. Der Direktor der nationalen Zoll-Stelle drohte mit Strafen, sollten die Vermittler der Internet-Einkäufe sich nicht an die geforderten Regeln halten, welche bestimmte Steuern auf diese Importe legt. Die Zolldirektion hatte in den vergangenen Tagen eigenen Angaben zufolge bereits hohe Buß-Gelder kassiert. Die Zeitung ABC Color schrieb unter Berufung auf die Zoll-Direktion, die Regelung zur Steuerzahlung auf Einkäufe via Internet bestände bereits seit dem Jahr 2015 und sei damit durchaus nicht neu. Die paraguayische Bekleidungs-Industrie feierte indessen die entschiedene Haltung der Regierung. (abc.com.py)

Paraguarí: In dem Departament wird zurzeit eine gute Kartoffel-Produktion beobachtet. Darüber berichtete die Tageszeitung ABC Color unter Berufung auf die Handelsdirektion des Landwirtschaftsministeriums Mag. Aus diesem Grund werden für diesen Produktionsbereich keine Pflanzenschutz-Genehmigungen für den Import vergeben, sagte der Vorsitzende der Handelsdirektion, Ingenieur Gilberto González. Mit dem Handel der Kartoffel kann demzufolge bereits in diesen Tagen begonnen werden. Für die pflanzenschutz-Genehmigungen bei Importen ist die Senave zuständig, wenn die nationale Produktion die interne Nachfrage nicht decken kann. Laut Daten der Senave werden in Paraguay wöchentlich 1,32 Millionen Kilo Kartoffeln verzehrt. (abc.com.py)