Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 28. April 2016

Encarnación: Morgen wird der israelische Botschafter in Paraguay zum Ehrenbürger von Itapua ernannt werden. Laut Angaben der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay wird der israelische Botschafter, Peleg Lewi, morgen Vormittag bei einer offiziellen Feier die Auszeichnung zum Ehrenbürger des Departaments Itapua erhalten. Die Auszeichnung erhält der Boshafter für seinen Einsatz, die diplomatischen Beziehungen zwischen Israel und Paraguay zu verstärken. Die israelische Botschaft hat verschiedene Projekte der Zusammenarbeit im Departament Itapua vorangetrieben, vor allem im akademischen Bereich. Im Februar dieses Jahres fand eine Schulung mit israelischen Spezialisten über Bildung in der frühen Kindheit in einer Universität von Encarnación statt. Auch hat die israelische Botschaft Bewässerungssysteme mit exklusiver israelischer Technologie an Forschungszentren der nationalen Universität von Itapua gespendet. (ipp)

 

Asunción: 250.000 Jugendliche in Paraguay arbeiten und studieren somit nicht. Wie ein Vertreter der Organisation „Juntos por la Educación“ sagte, befinden sich 13 Prozent der Jugendlichen zwischen 14 und 29 Jahren in der sogenannten “nini” Gruppe. Ninis sind diejenigen, die weder studieren noch arbeiten. Juntos por la Educación, zu Deutsch „Gemeinsam für die Bildung“, ruft die Regierung auf, Maßnahmen zu ergreifen um diese Statistiken zu reduzieren. Die 250.000 Jugendlichen seien eine große Reduzierung der Produktionskapazität des Landes. Die Regierung müsse sich auf diese Gruppe fokussieren um sie für den Arbeitsplatz zu schulen, lautet der Vorschlag der Organisation. (py.com)

 

Filadelfia: In der ersten Impfperiode gegen Maul- und Klauenseuche sind 3,4 Millionen Rinder in der 17. Gesundheitskommission geimpft worden. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, hat die 17. Gesundheitskommission, als Cosanzo 17 bekannt, in der ersten Impfperiode in diesem Jahr 3,4 Millionen Rinder geimpft. Das sind 11 Prozent mehr als im vergangenen Jahr. Die Cosanzo 17 besteht aus 13 lokalen Kommissionen in Boqueron, Alto Paraguay und einem Teil von Presidente Hayes. Die Rinder gehören über 7.600 Viehzüchtern. Wie Ernst Sawatzky Vorsitzender der Cosanzo 17 sagte, gab es in diesem Jahr große Probleme aufgrund der Überschwemmungen. Wegen der unbefahrbaren Wege wurden bisher viele Rinder in der Zone von Toro Pampa und Agua Dulce noch nicht geimpft. Diese Impfung soll jetzt nachgeholt werden. Sawatzky zufolge haben die Impfer die verschiedensten Transportarten gebraucht, wie Motorrad, Pferd, Boot und Flugzeug, um die Estancias zu erreichen. (abc)

 

Asunción/Kolumbien: Kolumbien möchte paraguayische Soldaten trainieren. Wie der Vize-Außenminiter Oscar Cabello Sarubbi informierte, hat Kolumbien angeboten, eine Gruppe Soldaten der paraguayischen Streitkräfte im kolumbianischen Dschungel zu trainieren. Cabello hat am Montag an einer Sitzung über politische Koordinierung zwischen Kolumbien und Paraguay in Bogota teilgenommen. Dabei hat er mit seiner kolumbianischen Amtskollegin verschiedene Themen behandelt. Kolumbien hat dabei Interesse ausgedrückt, paraguayische Hilfe für die landwirtschaftliche Entwicklung zu erhalten. Auch könnten beide Länder Erfahrungen im Bereich von Wasserwegen austauschen. Verschiedene Gruppen von Polizisten, Offizieren und Soldaten der paraguayischen Armee sind bereits in Kolumbien trainiert worden. Bei dem neuen Angebot für Training geht es vor allem um das Überleben in einem schwierigem Gelände, wie dem Dschungel. (uh)

 

Filadelfia: Der bekannte Evangelist Luis Palau kommt im Dezember in den Chaco. Hier wird er vom 1. bis zum 4 Dezember Veranstaltungen abhalten. Wie der Leiter des Organisationskomitees im Chaco, Erwin Wiens in einem Gespräch sagte, ist eine spezielle Arbeitskommission gegründet worden. Diese Kommission wird in den kommenden Monaten die Groß-Evangelisation planen. Sie besteht aus Vertretern der KFK von Neuland und Fernheim, sowie aus der Konferenz der Kolonie Menno. Weitere Vertreter kommen aus unterschiedlichen Missionsorganisationen, die im Chaco tätig sind. Dazu gehört auch Radio ZP 30. Laut Angaben von Erwin Wiens, ist Luis Palau durch seine Kurzbotschaften im Radio, hier im zentralen Chaco bekannt geworden. Weitere Informationen über die Evangelisation werden in der kommenden Woche in einem Interview bekannt gemacht werden. (zp30)

 

Asunción: Der Passagierverkehr auf dem Flughafen Silvio Pettirossi steigt an. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, ist die Anzahl von Passagieren am internationalen Flughafen Silvio Pettirossi im ersten Trimester dieses Jahres um 9 Prozent angestiegen im Vergleich zum selben Vorjahreszeitraum. Der Anstieg wird vor allem auf die neuen Fluggesellschaften zurückgeführt, die eine Vertretung im Land eröffnet haben. Die spanischen Fluggesellschaft Air Europa, die Direktflüge zwischen Asunción und Madrid in Spanien anbietet, hat eine gute Anzahl von Passagieren transportiert. Die Firma hat nun angekündigt, dass sie die Anzahl von Flügen von zwei auf vier pro Woche erhöhen wird. Auch soll eine Verbindung mit Cordoba angeboten werden, aufgrund der großen Nachfrage. TAM Paraguay ist die Firma mit dem größten Prozentsatz von Passagieren in diesem Jahr, gefolgt von Copa Airlines, Gol und Aerolineas Argentinas. (uh)

 

Asunción: Im Juni soll der Bau der zweiten Verbindungsbrücke mit Brasilien im Osten beginnen. Wie das Ministerium für öffentliche Bauten und Verkehr ankündigte, soll der Bau der Brücke zwischen Presidente Franco in Paraguay und Foz de Yguazu in Brasilien zwei Jahre nach der Ausschreibung nun im Juni beginnen. Das Projekt wird komplett von Brasilien finanziert. Wie ein Vertreter des Ministeriums erklärte, arbeitet die Baufirma zurzeit am letzten Design, um danach dann mit den Arbeiten beginnen zu können. Brasilien hatte den Bau der Brücke bereits im Jahr 2014 an eine Firma vergeben. Mehrmals wurde der Beginn der Arbeiten angekündigt, jedoch konnten diese nie durchgeführt werden. Der Bau der Brücke wird etwa drei Jahre dauern. Mit der neuen Brücke soll der Verkehr auf der Freundschaftsbrücke zwischen Ciudad del Este und Foz do Iguazu erleichtert werden. Täglich fahren etwa 35.000 Fahrzeuge über die Brücke. (uh)

 

Asunción: Edelio Morinigo und Abraham Fehr befinden sich noch am Leben. Diese Aussage macht ein Sprecher der gemeinsamen Einsatztruppe FTC. Wie aus dem Nachrichtenportal Paraguay.com verlautete, gibt es nur wenig Informationen über die Entführung von Abraham Fehr. Fehr wurde vor acht Monaten von der selbsternannten paraguayischen Volksarmee EPP entführt. Bisher hat die FTC keine genauen Daten über seinen Verbleib. Auch gibt es nur wenige Informationen über den Polizisten Edelio Morinigo, der seit über 600 Tagen in Gefangenschaft der EPP ist. Ein Sprecher der FTC versicherte gegenüber der Presse, dass die Suche nach den beiden Entführten fortgesetzt wird. Geheimdienst-Informationen zufolge befinden sich beide noch am Leben. Die FTC hat die Anordnung bekommen, keine Daten herauszugeben, welche die Entführten und die Einsätze der Truppen gefährden. (py.com)

 

Asunción: Paraguayische Studenten erhalten eine Auszeichnung auf einem Robotik-Wettbewerb in den USA. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, fand in der vergangenen Woche der internationale Robotik-Wettbewerb VexWorlds in den USA statt. Bei der Gelegenheit erhielt eine Gruppe Studenten des Robotik-Clubs der paraguayisch-deutschen Universität, UPA, eine der fünf Auszeichnungen. Es handelte sich dabei um die Auszeichnung Judges’ Awards. Es ist eine spezielle Anerkennung der Richter, welche die Anstrengungen, Ausdauer und Beispiel des Teams anerkennen. Das Team der UPA hatte sich zwei Monate lang auf die Teilnahme am Wettbewerb vorbereitet. In diesem Jahr nahmen über 16.000 Teilnehmer in 1.000 Team aus 37 Ländern der Welt am Wettbewerb teil. Der weltweite Wettbewerb wird von der Firma Vex Robotics organisiert. Vex Robotics bietet eine Plattform um Studenten ein Mittel für das Lernen in Bereichen wie Wissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik zu bieten. Die Plattform der Firma wird immer mehr in Schulen, Instituten und Universitäts-Laboren in der ganzen Welt angewandt. (ipp)

 

Asunción: Gestern ist eine Schlüsselperson im Mordfall des Journalisten Pablo Medina verhaftet worden. Es handelt sich dabei um Benito Nuñez, einem Fahrer des ehemaligen Bürgermeisters Vilmar Acosta. Vom Nuñez’ Handy aus soll der Mord Medinas geplant worden sein. Auf Nuñez lag ein Haftbefehl, damit er als Zeuge des Mordes von Pablo Medina und dessen Assistentin Antonia Alamda aussagt. Nuñez kommt aus Ypejhu und wurde bei einem Kontrolleinsatz der Polizei in Pedro Juan Caballero festgenommen. Er war Abgestellter der Munizipalität von Ypejhu und einer der Fahrer des damaligen Bürgermeisters Vilmar Acosta Marques. Acosta soll eine Handynummer des Fahrers benutzt haben um den Mord des Journalisten zu planen. Acosta war nach dem Mord im Oktober 2014 nach Brasilien geflohen. Er wurde im vergangenen Jahr von Brasilien an Paraguay ausgeliefert und befindet sich hier im Gefängnis. Bisher weigert er sich jedoch, auszusagen. Als materielle Autoren des Mordes werden der Bruder von Acosta und sein Neffe angesehen. (abc)