Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 29. Juni 2019

Asunción: Staatliche Institutionen haben vor dem Finanzministerium ihre Vor-Projekte eingereicht. Es handelt sich laut IP Paraguay dabei um Vorprojekte im Rahmen der zu erstellenden Haushaltspläne für das kommende Jahr. Damit wird der allgemeine Haushaltsplan der Nation vorbereitet, welcher ab dem nächsten Jahr unter neuen Mechanismen funktionieren soll. Neue Anzeiger sollen überprüfen, ob die eingereichten finanziellen Projekte effizient sind, hieß es. Das neue Modell ist Resultats-orientiert. Die bisherigen Modelle waren laut Angaben nach spezifischen Programmen strukturiert, jedoch ohne bereich-übergreifende Zielangaben. Die Ausrichtung zur Erarbeitung eines Vorprojektes für Haushaltspläne wurde per Regierungs-Dekret Anfang Mai erstellt. Das Finanzministerium erklärte, der Abgabetermin des allgemeinen Haushaltsplans 2020 sei spätestens der erste September. (ip.gov.py)

 

Brüssel: Paraguayische Regierung feiert Freihandelsabkommen zwischen EU und Mercosur. Das Außenministerium schrieb auf Twitter von einem ausgewogenen, breiten und hochstrebenden Abkommen. Minister Luis Castiglioni twitterte, die Resultate der Vereinbarung werde sehr vorteilhaft für Paraguay sein. Jedoch nicht nur die Regierung feierte dieses Abkommen; auch die Produktions-Sektoren des Landes sähen dem Abkommen für Freihandelszonen mit Optimismus entgegen, schrieb die Zeitung Última Hora. Sowohl der Industrie-, als auch der Fleisch- und der Soja-Sektor erhoffen sich neue Export-Aussichten. (ip.gov.py/ultimahora.com.py/Twitter)

Asunción: Der Vorsitzende der paraguayischen Fleischkammer, Korni Pauls, hat sich positiv zu dem Freihandelsabkommen zwischen den Staatenblöcken Mercosur und Europäische Union geäußert. So schreibt die Zeitung Última Hora. Daraus ergebe sich die Möglichkeit für den Mercosur, als Staatenblock 99 tausend Tonnen Fleisch in den europäischen Markt zu entsenden. Davon sollen 55 tausend in gekühltem und der Rest in gefrorenem Zustand exportiert werden, hieß es. Pauls sagte, Paraguay werde den Vorschlag einreichen, dass jedes Mercosur-Land in gleichen Anteilen exportiere; das heißt, je 25 Prozent aller Fleisch-Exporte. Dazu schreibt die Zeitung, dass mit der neuen Einigung die bisher gültige Hilton Quote annulliert wird. Die Hilton Quote erlaubte Paraguay bisher, bis zu ein tausend Tonnen erstklassiger Fleischschnitte in EU-Länder zu entsenden. (ultimahora.com.py)

Puerto Sastre: Dieses Uferstädtchen feiert sein 114-jähriges Bestehen. Gestern begannen die Feierlichkeiten in der Hafenstadt Puerto Sastre, eines der ältesten Siedlungen im Departament Alto Paraguay. Wie Última Hora schreibt, wurden bereits verschiedene Aktivitäten durchgeführt und für das Wochenende sind noch Weitere geplant. Dazu gehört eine Dankeszeremonie des Bischofs, ein Aufmarsch von Schülern und Absolventen, sowie andere Aktivitäten unter freiem Himmel. Die circa 600 Bewohner von Puerto Sastre, sind von der am Paraguayfluss liegenden Munizipalität, Carmelo Peralta abhängig. Ihr effektivster Zugangsweg ist dieser Flussweg, da sie von dem Landweg den größten Teil des Jahres isoliert bleiben. Die meisten Bewohner widmen sich dem Kleinvieh, der Fischerei und dem Tourismus. (Última Hora)

Sao Paulo: Gestern hat die brasilianische Polizei einen Anführer aus dem Bereich des organisierten Verbrechens festgenommen. Wagner Roberto da Silva alias Pelé gilt als einer der Verantwortlichen, die zum Krieg zwischen den Gruppen organisierter Verbrechen an der Grenze von Brasilien zu Paraguay aufgerufen haben, schrieb die Zeitung Última Hora. Auch gilt er als einer derjenigen, die auf internationaler Ebene innerhalb der Gefängnisse organisatorisch aktiv ist. Da Silva lebt in Paraguay, wurde jedoch während eines Besuchs in seinem Geburtsland Brasilien festgenommen. Laut den Angaben der Behörden wird sein Name in Bezug auf einen Überfall auf das Unternehmen Prosegur in Ciudad del Este genannt. Zur Zeit seiner Festnahme präsentierte da Silva gefälschte Dokumente; eine Straftat, für die er sich ebenfalls vor den Behörden verantworten muss. (ultimahora.com.py)

Ciudad del Este: Die nationale Zollbehörde hat an der Freundschaftsbrücke einen LKW festgehalten. Das Fahrzeug war aufgefallen, als es auf der Waage einige tausend Kilo mehr wog, als angenommen werden konnte. Beim Aufbruch des Stahlrahmens wurden 4 tausend 400 Kilo gepresstes Drogengut der Cannabis Pflanze entdeckt. Außerdem stimmten die Zahlen des Fahrgestells mit dem übrigen Fahrzeugteil nicht überein – ebenfalls ein Grund, den LKW zu überprüfen. Die Zollbehörde erklärte, diese Kontrolle sei bedeutend im Kampf gegen illegal eingeführte Ware. (ip.gov.py)

Asunción: Krankenpflege- und Geburtshilfestudenten der Una haben einen Gehalts-Angleich für ihre Dozenten gefordert. Darüber schreibt Abc Color. Die Studenten blockierten den Zugang zum Gelände und das Rektorat, in dem sich die Vorsitzende befand. Nachdem es zu einigen Vorfällen kam, versprach die Rektorin, sich nach einer Lösung umzusehen. Dazu werde sie eine Sitzung einberufen, in der Dozenten, Vertreter des Finanzministeriums und des Kongresses an den Verhandlungstisch gebeten würden, hieß es. (abc.com.py)

Asunción: Das Brutto-Inland-Produkt hat im ersten Trimester dieses Jahres eine zwischenjährliche Schwankung von minus 2 Prozent aufgezeigt. Die Zeitung Última Hora berichtete diesbezüglich unter Berufung auf Daten der paraguayischen Zentralbank. Diese Daten wiesen auf eine verlangsamte Wirtschaftskonjunktur hin. Der Grund dafür sei, dass der Landwirtschaftsbereich in dieser Zeit geschrumpft sei, hieß es. Allein dieser Bereich habe eine negative Schwankung von minus 11,9 Prozent während des ersten Semesters aufzuweisen, und das hauptsächlich wegen der geringen Soja-Produktion unter ungünstigen klimatischen Bedingungen.
Der Bericht der Zentralbank wies zudem auf negative Schwankungen in anderen Sektoren hin, wie etwa dem der Elektrizität und des Wassers, dem Bau- sowie dem Industrie-Sektor. Auch der Viehzuchtsektor habe nach Abschluss dieses Trimesters eine geringere Produktion aufzuweisen. Es seien weniger Rinder geschlachtet worden. Allerdings habe sich dieser Bereich durch die Produktion in anderen Fleisch-Produkten stabil halten können. Positive Produktions-Einnahmen habe es im Geflügel- und Schweinefleisch-Produktions-Bereich gegeben, ebenso in der Einnahme von roher Milch und Eiern. Der Minen- und Forst-Wirtschafts-Bereich muss laut Angaben der Zentralbank ebenfalls auf ungünstige Verhältnisse zurückschauen: Sowohl öffentliche als auch private Bauten seien aufgrund der klimatischen Bedingungen teilweise oder auch gänzlich eingestellt worden. Der Wirtschaftsexperte der Bank erklärte jedoch, der von der Regierung jüngst erstellte Plan zur wirtschaftlichen Re-Aktivierung sei positiv und könne Schlüssel-Sektoren wieder in Schwung bringen. (ultimahora.com.py)

Asunción: Hohe Anzahl von schwangeren Frauen in Notunterkünften für Hochwassergeschädigte. Wie ABC COLOR unter Berufung auf die Asuncioner Munizipalität schreibt, leben zurzeit etwa 780 schwangere Frauen in Notunterkünften. Dieser Umstand stelle eine Herausforderung für die jeweiligen Institutionen dar, schrieb die Zeitung. Obwohl das Flusswasser zurückgehe, wird den in den Notunterkünften lebenden Familien noch nicht geraten, in ihre Wohnungen zurückzukehren. Prognosen zufolge ist mit einem erneuten Anstieg der Flussgewässer zu rechnen. (abc.com.py)

Coronel Oviedo: In der Stadt soll ein modernes Krankenhaus gebaut werden. Das hat Gesundheitsminister Julio Mazzoleni angekündigt. Wie IP Paraguay Mazzoleni zitierte, ist für den Bau eine Investition von bis zu 60 Millionen Dollar veranschlagt worden. Das moderne Krankenhaus soll äußerst bedeutend für ganz Caaguazú und Umgebung sein. Der Bau soll Mazzolenis Angaben zufolge in spätestens zwei Jahren fertig gestellt sein. (ip.gov.py)    

Bella Vista: Jaguar-Welpen im Schutzgebiet zur Welt gekommen. Anfangs Juni wurden in der Itaipú-Tierreserve, zwei Jaguar-Welpen geboren. Dies teilt der Direktor des Itaipú Tierentwicklungs-Programms, Luis Felipe Carbonell, mit. Denn seit 35 Jahren wird dort für die Wiederbevölkerung der Tierwelt des Paraná Gebietes gearbeitet. Wie die Zeitung La Nación es schreibt, sind die Welpen, ein männliches und ein weibliches, wohlauf. Die zuständigen Tiermediziner sagen, dass es ein großer Erfolg ist, in Gefangenschaft gehaltene Tiere zur Fortpflanzung zu bringen. Denn das Ziel des Programms ist, durch die weitere Tierentwicklung, spätere Freilassung, die Wiederbevölkerung der Jaguare im Paraná Gebiet zu erreichen. Der erstgeborene des Jaguar Paares Nena und Valente genannt, ist der männliche Cacao; er kam im Dezember 2016 zur Welt. (La Nación)