Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 31. Juli 2015

Loma Plata: Am heutigen Freitag besucht eine Delegation von ANDE die Genossenschaften im zentralen Chaco. Ziel dabei ist, dass sich die Delegation einen Überblick über die Situation der Stromverteilung im Chaco macht. Angeleitet wird sie vom Ingenieur Fabian Cáceres, von der Direktion für Planung und Unternehmenspolitik. Nach einer Sitzung in Loma Plata stehen Besuche bei der Transformatorenstation, beim Verteilungszentrum der ANDE in Loma Plata und den Fabriken der Kooperative Chortitzer auf dem Programm. Vertreter der drei Produktionskooperativen aus dem Chaco begleiten die Delegation. Dieses Treffen erfolgt auf Einladung der Arbeitskommission der Kooperativen, die an einer vertraglichen Einigung bezüglich der Stromverteilung mit der ANDE verhandelt. ANDE hatte anfangs Juli die Gültigkeit der Verträge, die 2011 zwischen der Regierungsinstitution und den Kooperativen Neuland, Fernheim und Chortitzer unterschrieben wurden, in Frage gestellt.

 

Pedro Juan Caballero: Geschäfte in Grenzstädten organisieren für September einen Black Friday. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, wird der Black Friday heute offiziell von der Handelskammer des Amambay und der Handels- und Industrievereinigung der brasilianischen Stadt Ponta Pora vorgestellt. Der vierte Black Friday in der Grenzzone soll vom 4. bis zum 7. September stattfinden. Fast alle Geschäfte dieser Städte nehmen an diesem Event teil, an dem ihre Produkte zu stark reduzierten Preisen angeboten werden. Die Details über den Black Friday werden heute Abend bekannt gegeben werden. Dieser Black Friday wurde zum ersten mal im Jahr 2012 mit großem Erfolg durchgeführt. In diesem Jahr findet der Black Friday inmitten einer Handelskrise in beiden Städten statt. Die Wirtschaftskrise in Brasilien und die Entwertung des Reals hat dazu geführt, dass kaum noch Käufer in die paraguayischen Grenzstädte kommen. Viele Händler haben in den letzten Monaten einen Rückgang ihres Umsatzes um 45 Prozent verzeichnet. Mit dem Black Friday hoffen sie deshalb auf guten Umsatz. (abc)

 

Asunción: Das Arbeitsministerium hat ein Abkommen für akademischen und kulturellen Austausch mit einem südkoreanischen Institut unterzeichnet. Es handelt sich dabei um das koreanische Institut der Forschung für Bildung und Berufsausbildung, Krivet. Ziel des Abkommens ist, gemeinsame Forschungen durchzuführen, wie auch eine internationale Kooperation in Bildung und Berufsausbildung. Auch sollen andere Informationen und technische Berichte ausgetauscht werden, informierte die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay. (ipp)

 

Asunción: Paraguay und Uruguay wollen in den Bereichen Energie und Militär zusammenarbeiten. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, hat Außenminister Eladio Loizaga gestern ein Abkommen mit dem Untersekretär für Außenbeziehungen von Uruguay, Jose Luis Cancela, unterzeichnet. Der uruguayische Vizeminister befindet sich zurzeit zu einem Besuch in Paraguay. Laut dem Abkommen soll unter anderem eine bilaterale Kommission der Energie-Integration gegründet werden. Diese Kommission ist eine strategisch Allianz, die Vorschläge ausarbeiten wird für eine Energie-Integration zwischen Paraguay und Uruguay. Die Kommission wird verschiedene Strategien und Vorschläge analysieren und wird von den Außenämtern beider Länder koordiniert und angeleitet werden. Beim zweiten Abkommen ging es um die Zusammenarbeit des Militärs bei Einsätzen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen. (ipp)

 

Asunción: Der Senat leitet die Anzeige Lugos vor der interamerikanischen Menschenrechtskommission zurück an die Zentralregierung. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, hatte die Menschenrechtskommission eine Verteidigung Paraguays verlangt über die Anzeige des ehemaligen Präsidenten Fernando Lugo in Bezug auf seine Amtsenthebung im Jahr 2012. Außenminister Eladio Loizaga hatte diesen Fall an den Senat geleitet mit dem Auftrag, die Verteidigung vorzubereiten. Nun hat der Ausschuss für konstitutionelle Fragen entschieden, den Fall an die Regierung zurückzuleiten, da die Anklage gegen den Staat ist. Wie die Senatoren erklärten, müsse die Regierung durch die Generalstaatsanwaltschaft und das Außenamt den Fall bearbeiten und die Verteidigung vorbereiten. (uh)

 

Asunción: Die Senavitat wird im September offiziell das Landstück des IPS in Mariano Roque Alonso kaufen. Das kündigte gestern die Ministerin des nationalen Sekretariates für Wohnung und Habitat, Senavitat, Soledad Nuñez, an. Die Senavitat wird für das Grundstück mit halbfertigen Wohnungsblocks 35,7 Milliarden Guaranies zahlen. Es handelt sich dabei um einen Teil des gesamten Grundstückes des IPS in Mariano Roque Alonso. Vor dem Kauf, muss das Grundstück aufgeteilt und mit je einem Titel versehen werden. Am Ort will die Senavitat mehr als 2.000 Wohnungen für Familien der Mittelklasse bauen. Die Ausschreibung für die Bauarbeiten ist für Februar 2016 vorgesehen. Die Senavitat muss zudem noch festlegen, auf welche Weise die Bauarbeiten finanziert werden. (ipp)

 

Asunción: Der Arzt Patch Adams, der die Lachtherapie eingeführt hat, hat Paraguay einen Besuch abgestattet. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, hat Doktor Hunter Doherty “Patch” Adams am vergangenen Mittwoch einen Workshop im Sitz der paraguayischen Zentralbank abgehalten. Der Arzt ist auch bekannt als Arzt der Lachtherapie. Er hat den Spielfilm „Patch Adams“ mit dem Schauspieler Robin Williams inspiriert. Der Workshop war an Medizinstudenten, Ärzte und andere Interessenten gerichtet. Bei der Gelegenheit teilte Adams seine Anekdoten mit wie auch die Form, in der er Medizin ausübt. Im Rahmen seines Besuches in Paraguay, hat Adams am Mittwoch Abend das Krankenhaus des nationalen Fürsorge Institutes IPS unvorhergesehen besucht. Adams sagte unter anderem so wörtlich: „Wenn ihr eine Krankheit behandelt, gewinnt oder verliert ihr. Wenn ihr eine Person behandelt, garantiere ich euch, dass ihr immer gewinnen werdet, unabhängig von den Konsequenzen.” (abc/uh)

 

Caacupé: In Caacupé werden erneut Laptops an Schulkinder verteilt. Im Jahr 2009 begann die Stiftung Paraguay Educa, in Zusammenarbeit mit der Stiftung der USA „One Laptop per Child“ und anderen öffentlichen und privaten Sektoren Paraguays mit dem Projekt “Ein Computer pro Kind”. Das Pilotprojekt begann mit der Verteilung von 4.000 Computern an Kinder und Dozenten von 10 Schulen im Bezirk von Caacupé. Dank dieser Initiative, konnten die Dozenten neue didaktische Strategien anwenden und die Schüler hatten bessere Bedingungen und Lerngelegenheiten. Das Projekt war erfolgreich und mehrere Schüler gewannen Prämien und internationale Reisen durch Wettbewerbe, in denen sie ihre Talente und technologische Kapazität bewiesen. Auch konnten die Kinder und Jugendliche ihre technologischen Kenntnisse an ihre Eltern vermitteln. Auf Bitte der Bildungsgemeinschaft der Zone, hat das Erziehungsministerium laut ABC Color in diesem Jahr rund 3.500 Netbooks gekauft und an die Schulen der Zone verteilt. (abc)

 

Asunción: Rund 300 Personen pro Monat suchen Hilfe im Clinicas Hospital um Gewicht zu verlieren. Wie die Tageszeitung Ultima Hora schrieb, kommen täglich 10 bis 15 Patienten zum Hospital, um in das Programm zum Gewichtsverlust der Abteilung für Fettleibigkeit aufgenommen zu werden. Das Programm bietet Ernährungstherapie, Medikation und chirurgische Eingriffe an. Die Patienten sind im Alter von 18 Jahren bis hin zu Senioren. Die Mehrheit davon sind Frauen. 95 Prozent der Patienten sind fettleibig und 5 Prozent übergewichtig. Patienten die in das Programm aufgenommen werden wollen, werden zuerst einer Auswertung von einer Ernährungsberaterin, einem Psychologen und einem klinischen Arzt unterzogen. Danach wird ein Ernährungs- und eventuell pharmakologischer Plan erstellt. Falls dieser nicht die gewünschten Resultate bringt, kann der Patient einer Chirurgie unterzogen werden. (uh)

 

Asunción: Die in dieser Woche verhafteten Dokumentenfälscher haben angeblich auch Pässe und gefälschtes Geld angeboten. Es handelt sich dabei um zwei Männer, deren Druckerei im Zentrum von Asunción in dieser Woche durchsucht wurde. Am Ort wurden gefälschte Bescheinigungen von Vorstrafen gefunden. Die zuständige Staatsanwältin hat beiden die Herstellung von gefälschten Dokumenten und Geldscheinen zur Last gelegt. Die Angeklagten sind gestern vernommen worden und haben weitere Informationen preisgegeben. Dank Intelligenzarbeiten der Polizeibehörde, konnten die Männer verhaftet werden. Agenten der Polizei und der Staatsanwaltschaft durchsuchten die Druckerei und beschlagnahmten Computer, Mobiltelefone, gefälschte Zertifikate und anderes mehr. Laut Daten der Ermittler, boten die Männer auch gefälschte Dollar Scheine, Personalausweise und Pässe an. (uh)