Asunción: Der nationale Sanierungsdienst Senasa hat 30 Sanierungsausschüsse im Norden von Ostparaguay gegründet. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, wurden die Sanierungsausschüsse in verschiedenen Ortschaften der Departamente San Pedro, Concepción und Canindeyú eingerichtet, im Rahmen des Programmes zur Armutsbekämpfung unter der Bezeichnung „Gelegenheiten säen“. Zuvor hatte die Institution Daten in 73 Ortschaften der drei Departamente erhoben, um die Situation der Wassersysteme und die bestehenden Bedürfnisse festzustellen. Die Senasa sieht vor, in 121 Siedlungen der begünstigten Departamente Trinkwasser Systeme zu bauen und zu erweitern. Diese Hilfeleistung soll danach auch in 14 Departamenten von Ostparaguay eingeführt werden. (ipp)
Asunción: Ein französischer Experte hat Angestellte einer Molkerei durch das SNPP beschult. Wie aus der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay verlautete, wurden 65 Angestellte der Molkerei “Los Colonos” von dem französischen Käseexperten Roland Perrin geschult. Die Schulung wurde durch die Zusammenarbeit mit dem nationalen Berufsförderungszentrums SNPP ermöglicht. Die Schulung fand in der Ortschaft Obligado statt. Der Experte Roland Perrin bot den Angestellten der Milchfirma Cooperativa Colonias Unidas Beratung und Schulung an, um die Käseproduktion und die Qualität des Käses zu verbessern. Zudem beriet der Experte die Angestellten bezüglich der besseren Platzierung von Ausrüstung und Maschinen, um die Käserei der Firma zu erweitern. (ipp)
Asunción: Die paraguayische Hotelvereinigung wird am kommenden Montag die diesjährige Hotelmesse präsentieren. Die Hotelmesse soll am 9. und 10. November im Sheraton-Hotel von Asunción stattfinden. Die Messe ist an Fachleute des Hotelsektors, der Gastronomie, Unterkunftsbetriebe und Sanatorien gerichtet. Ziel der Ausstellung im Hotelwesen ist es, ein effektives Treffen von Lieferanten und Kunden zu suchen. Außerdem soll die Ausstellung den Mitgliedern der Hotelvereinigung Handelsmöglichkeiten bieten. Teilnehmer können die letzten Neuigkeiten erfahren und sich über Angebote von Produkten und Dienstleistungen in der Branche informieren. Parallel dazu werden Konferenzen und Workshops zu aktuellen Themen in der Hotelbranche angeboten, so die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay. (ipp)
Asunción: Die Einkommenssteuer IRP, erreicht in diesem Jahr alle Personen, die 84 Mindestgehälter verdienen. Somit sind alle Personen, die rund 153 Millionen Guaranies verdienen, vom Zahlen der Einkommenssteuer betroffen. Personen, deren Einnahmen diese Summe erreichen, müssen sich laut IP-Paraguay in den darauffolgenden 30 Tagen ins Register eintragen. Zu dem Zweck müssen sie das entsprechende Formular ausfüllen und es in einem Steuerbüro präsentieren. Diejenige, die bereits als Steuerzahler irgendeiner Steuer eingetragen sind, müssen ihre Daten mit einem anderen Formular per Internet oder persönlich aktualisieren. Bis zum 30. September dieses Jahres waren über 32.300 Personen für die Einkommenssteuer eingeschrieben. (ipp)
