Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 11. Januar 2017

San Ignacio, Misiones: Erste Operation auf urologischem Gebiet in Misiones. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, ist am vergangenen Montag der erste chirurgische Eingriff auf urologischem Gebiet durchgeführt worden, und zwar im Regionalhospital von San Ignacio Guazuu Departament Misiones. Eine 60-jährige Patientin wurde an Gallensteinen operiert. Die Steine wurden durch ein endoskopisches Eingreifen entfernt, so dass kein Schnitt notwendig war. Es war das erste mal, dass ein derartiger Eingriff im Departament Misiones durchgeführt wurde. (abc)

 

Asunción: Paraguayische Kekse mit Chia erobern den internationalen Markt. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay schrieb, haben die Kekse mit Chiasamen der paraguayischen Marke Mazzei im vergangenen Jahr internationale Märkte erobert. Dank des Absatzes im Ausland, hat die Firma ihre Produktion verdreifacht. Der Export soll in diesem Jahr verstärkt werden. Die Kekse werden unter anderem nach Brasilien, Spanien und Uruguay exportiert. Für dieses Jahr hat die Firma sich zum Ziel gesetzt, weitere europäische Märkte als Absatzmärkte zu gewinnen. Wie ein Vertreter der Firma sagte, sei die Akzeptanz der Kekse in Brasilien überraschend, da es in dem Land bereits über 800 Keks-Fabriken gibt. (ipp)

 

Asunción: Das Gesundheitsministerium und die Senatur fördern Kampagnen zur Blutspende und zur Vorbeuge von Krankheiten, die von Mücken übertragen werden. Wie aus der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay verlautete, ist gestern eine inter-institutionelle Allianz zwischen dem Gesundheitsministerium und dem nationalen Tourismussekretariat Senatur geschlossen worden. Unter der Allianz sollen die Kampagnen “Blut spenden, Leben retten” und “Vorbeuge für Reisende während der Sommerferien” vorangetrieben werden. Paraguay leidet zurzeit unter einem Defizit der Blutbank. Aus diesem Grund soll die Bevölkerung über die Wichtigkeit von Blutspenden bewusst gemacht werden. Paraguay benötigt 90.000 aktive Blutspender. Im vergangenen Jahr haben jedoch nur 60.000 Personen Blut gespendet. Unter der Vorbeugungskampagne für Reisende wird die Bevölkerung aufgerufen, entsprechende Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um sich während des Urlaubs nicht mit Krankheiten wie Dengue und Chikunguña anzustecken. (ipp)

 

San Pedro: Der landwirtschaftliche Aufbaukredit CAH übergibt Kredite in Höhe von 930 Millionen Guaranies an Bauern im Departament San Pedro. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, hat Landespräsident Horacio Cartes gestern einen Regierungstag in San Pedro durchgeführt. Bei der Gelegenheit hat der landwirtschaftliche Aufbaukredit insgesamt 930 Millionen Guaranies in Krediten an über 100 Bauern vergeben. Mit dem Geld sollen landwirtschaftliche Aktivitäten und andere wirtschaftlichen Aktivitäten der Familien finanziert werden. Die Bauern erhalten die Kredite zu günstigen Zinssätzen und mit einer langen Zahlungsfrist. Die CAH hat nun fast 16.000 Kreditnehmer im Departament San Pedro, mit einer Kreditkartei von über 90 Milliarden Guaranies. (ipp)