Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 28. Juli 2017

Asunción: Der Senat hat gestern einem Gesetzesprojekt zugestimmt, das eine Subvention der verschuldeten Bauern vorsieht. Das Projekt muss danach vom Parlament abgestimmt werden. Danach hat Staatspräsident Horacio Cartes das Recht, das Gesetz zu veröffentlichen oder sein Veto dagegen einzulegen. Die Bauern haben angekündigt bis zum Montag keine weiteren Protestmärsche durchzuführen. Über den Kurznachrichtendienst Twitter schrieb Staatspräsident Cartes bereits, er glaube eine Umschuldung, und kein Schuldenerlass, sei der Weg um den verschuldeten Bauern zu helfen. Deshalb ist damit zu rechnen, dass der Präsident gegen ein entsprechendes Gesetz sein Veto einlegen wird. (ABC Color)

 

Asunción: Gestern sind die Militär-Wettkämpfe „Fuerzas Comando“ in Paraguay zuende gegangen. Darüber berichtet die Zeitung „La Tribuna“ aus Honduras. Es handelt sich dabei um Wettkämpfe die seit 2004 zwischen den Streitkräften von zahlreichen lateinamerikanischen Ländern und besonderen Gästen durchgeführt werden. Gesponsert wird die Veranstaltung von dem Südkommando der US-Streitkräfte. Die Wettkämpfe fanden in diesem Jahr zum ersten Mal in Paraguay statt und standen unter dem Motto „La Fuerza que nos une“, – zu deutsch „Die Kraft, die uns vereint“. Es nahmen etwa 20 Länder teil. Sieger wurde das Team aus Honduras, gefolgt von Kolumbien auf Platz 2 und den USA auf dem dritten Platz. Das paraguayische Militär belegte den 14. Rang. (La Tribuna)